柬埔寨皇家科学院院长宋杜博士表示，柬埔寨皇家科学院将把高棉文化、传统、武术等内容翻译成中文，让中国民众，而不仅仅是政界人士、商界人士更好地了解柬埔寨。

2025年3月24日，第四届中柬智库高端论坛在柬埔寨金边市开幕，论坛主题为"钻石合作框架：新时代中柬命运共同体新篇章"。宋杜博士在论坛上，如是表示。

他说："我坚信，未来我们会着手把柬埔寨文化翻译成中文，以及把中国文化翻译成柬文。此举的目的是让中国人民更了解柬埔寨文化，不仅限于政界人士或商界人士，也包括普通中国民众。"

宋杜博士补充说，将柬埔寨文化、艺术和武术翻译成中文有助于两国人民之间的交流，也有利于增进柬中两国人民之间的相互理解。

他回顾说，在访华时曾询问了20名中国人，但其中只有两人了解柬埔寨。对此，柬埔寨皇家科学院决定将柬埔寨文化、艺术、传统和武术翻译成中文，并将这些内容投放在飞机、图书馆、商店和咖啡厅里，帮助中国人进一步了解柬埔寨的文化。

他表示，中国有14亿人口，希望通过第四届中柬智库高端论坛让更多的中国人认识和了解柬埔寨。

宋杜博士表示，柬埔寨皇家科学院和中国社会科学院将携手合作，促进两国成为好朋友、铁杆朋友、钻石朋友。

2023年初建立的“钻石六边”合作框架体现了两国关系的不断加强，该合作框架侧重于政治、产能、农业、能源、安全、人文六个领域的全面合作。

来源：Fresh News